Canada

Are you ready to visit some more francophone countries? Remember, French isn’t necessarily the only language spoken in a francophone country, but it is used by part of the population.

The first country you will learn about is Canada. Read and listen to the following series of passages about Canada in French. Look for cognates and high-frequency words to help you understand the passage so that you are ready to answer questions about it afterward.

Savez-vous que le Canada est un pays bilingue? Il y a deux langues officielles: le français et l’anglais.

Certaines personnes savent parler les deux langues, certaines seulement l’une des deux (only one of the two). L’anglais est la langue la plus parlée au Canada, suivie du français. La fête nationale du Canada, Canada Day, est le premier juillet.

_{Ville d’Ottawa}

_Toronto

_{ville de Montreal}

Sais-tu que la capitale du Canada est Ottawa? Beaucoup de monde pense que c’est Montréal, ou Québec.

Tu sais que Toronto est la plus grande ville du Canada? Montréal est la deuxième plus grande ville du pays. Montréal est aussi la seconde plus grande ville du monde avec une population francophone. La langue maternelle (mother tongue) de la plupart des personnes au Canada est l’anglais, puis (then) le français.

Savent-ils que le Canada a dix provinces? Deux provinces ont le français comme langue officielle: la province du Québec et la province de New Brunswick.

Elles savent que le Canada produit 70% du sirop d’érable dans le monde, et 90% de ce pourcentage est produit dans la province du Québec. Elles savent aussi que la poutine vient de la province du Québec. La poutine est un plat canadien qui consiste de frites (fries), de sauce brune (gravy) et de morceaux de fromage (cheese curds).

Sais-tu que les sports nationaux officiels du Canada sont le hockey sur glace et lacrosse? Beaucoup de monde jouent aussi au football et au basketball.

Tu sais aussi que le Canada a une équipe de basketball qui fait partie du championnat (championship) de la NBA aux États-Unis. L’équipe s’appelle les Toronto Raptors.

How well did you understand the reading passage? See how much you can recall by answering each question below. Type your answer in French or English in the pace provided. Then, compare your answers with ours.

Your Responses	Sample Answers

	anglais et le français OR English and French

	Ottawa

	Toronto

	dix OR ten

	la poutine

	lacrosse et le hockey sur glace OR lacrosse and ice hockey

How was this activity? Were you able to understand most of what you read? If you need to, review the vocabulary and read the text again.

Let’s learn about some famous Canadians Read and listen to the series of passages below. Be ready to answer questions afterward.

Connais-tu Justin Trudeau? C’est le Premier Ministre du Canada.

Justin Trudeau est le chef du gouvernement. Sais-tu que le Canada est un pays démocratique, mais qu’il y a aussi une reine? Elizabeth II, la reine du Royaume-Uni, est aussi la reine du Canada, mais ce n’est que (her role is only) symbolique.

Connais-tu Jim Carrey? Sais-tu que c’est un acteur canadien?

Certains de ses rôles sont le Grinch et le Mask. Connais-tu d’autres films de Jim Carrey? Il en a fait beaucoup (he has made a lot of them).

Connaissez-vous Céline Dion? C’est une chanteuse canadienne. Sais-tu qu’elle parle et chante en français et en anglais?

Elle est née (was born) dans la province de Québec, et sa langue maternelle est donc le français. Connaissez-vous les chansons de cette chanteuse?

Connais-tu l’acteur Ryan Gosling? Beaucoup de monde pense qu’il est américain mais c’est un acteur canadien.

Il est né en Ontario, et tu sais donc que sa langue maternelle est l’anglais. Connais-tu certains de ses films?

Finalement, connaissez-vous le chanteur Justin Bieber? C’est un chanteur qui a commencé sur YouTube, puis est devenu (became) célèbre.

Vous savez qu’il est canadien mais il vit aux Etats-Unis. Connaissez-vous ses albums? Écoutez-vous ce chanteur?

Let’s do a listening activity. Listen very carefully to the audio and read the sentences below. Then, choose the correct word from the Word Bank to fill in each blank.

Word Bank

canadienne
connais
hockey
savons
sais
Québec
poutine
connaissent
savez
bilingue
connait

Le Canada est un pays .

-tu qu’on y parle l’anglais et le français?

Nous maintenant que la province du est francophone.

Vous aussi que la vient du Québec.

Le sur glace est un des sports nationaux officiels du Canada.

Tu Justin Trudeau, le premier ministre du pays. Il est à la tête du gouvernement.

Ils aussi beaucoup de célébrités canadiennes.

Il le rappeur Drake?

C’est aussi une célébrité . Il est l’ambassadeur officiel des Toronto Raptors.

How did you do here? If you missed a couple, listen to the audio again and try the activity one more time. Keep at it! you’re doing a great job!

Let’s do another listening activity. First, listen to the dialogue. Then, answer the questions related to it.

It’s a country mentioned in this lesson.

She likes a food produced largely in that country.

The celebrity is a female singer mentioned in this lesson.

This sport is played on grass.

Questions answered correctly:

Questions answered incorrectly:

Did you understand the whole dialogue? If you missed one, take a few minutes to review the vocabulary and listen to the dialogue again. When you are ready, go to the next page.

Where are we going?

Quelles sont les deux langues officielles du Canada?

Quelle est la capitale du Canada?

Quelle est la plus grande ville du Canada?

Combien de provinces il y a au Canada?

Quel plat canadien est composé (de frites, de sauce brune et de fromage?

Quels sont les sports nationaux officiels du Canada?

Word Bank

In which country will the second person go to for vacation?

Why does that person think she will like Canada?

Which celebrity do they talk about at the end of the conversation?

What sport do they mention that is one of the country’s official sports?

Summary